Eine 6-teilige Buchreihe von 1972 aus dem Brönner Kinderbuch Verlag. Die Orginalausgabe erschien bei I.P.A. International Publishers‘ Aid, Brügge.
Die Illustrationen von Anne-Marie Constant. Den deutschen Text verfasste Anneliese Urban.
Das Format der Hardcover-Bücher ist 22cm x 18,2cm, bei einem Umfang von 16 Seiten.
Diese Titel sind erschienen:
Band 1 – Matthias und Martina auf dem Bauernhof | Orginal Text: Anke Ferweda
Band 2 – Matthias und Martina im Zoo | Orginal Text: Pierre-André Telegna
Band 3 – Matthias und Martina im Garten | Orginal Text: Jacqueline Held
Band 4 – Matthias und Martina am Strande | Orginal Text: Pierre-André Telegna
Band 5 – Matthias und Martina im Zirkus | Orginal Text: Pierre-André Telegna
Band 6 – Matthias und Martina in den Bergen | Orginal Text: Anke Ferweda
