Das Umrissbilderbuch Pronto.. Chi parla..? stammt Orginal aus dem niederländischen Verlag 
: Mulder & Zoon. Die italienische Ausgabe vom Verlag AMZ Editrice erschien Mitte bis Ende der 1950er Jahre. Das Buch hat das Format von 18,5 x 21 cm und einen Umfang von 12 Seiten. Auf dem Titel ist eine Wählscheibe montiert. Die Verlagsnummer lautet 1766. Corrie Groos fertigte die Illustrationen.
In Frankreich erschien das Buch unter dem Titel 
: Allo… Allo… bei Albums du Gai Moulin.
